Accueil > Actualités > Programmes des manifestations > Rabelais altérateur « Græciser en François  »

Rabelais altérateur « Græciser en François  »

Romain Menini

lundi 3 mars 2014, par Blandine Perona

Fabuleux altérateur de textes, Rabelais fut un émule des auteurs grecs aussi attentif
qu’irrévérencieux. Prenant pour guides Lucien de Samosate et Plutarque de Chéro-
née, cette étude propose au lecteur de græciser en François, avec Rabelais et après lui,
au fil de sa prose française.

Renowned for altering texts, Rabelais is both an attentive and irreverent follower of the Greek
authors. Taking Lucien of Samosata and Plutarch of Chaeronea as guides, this study invites
its readers to græciser en François with, and in the footsteps of, Rabelais, to the rhythm of
his French prose.

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.