Accueil > Actualités > Programmes des manifestations > « Auteur, traducteur, imprimeur, collaborateurs… qui écrit ?  »

« Auteur, traducteur, imprimeur, collaborateurs… qui écrit ?  »

Programme du séminaire « Qui écrit ? » pour l’année 2008-2009

mardi 11 novembre 2008, par Blandine Perona

Le séminaire « Qui écrit ? » étudie les rapports entre auteurs, imprimeurs et collaborateurs àl’époque moderne.
Ce séminaire est organisé par Raphaë le Mouren (enssib) et Martine Furno (Université de Grenoble). Il a lieu àl’ENSSIB (salle N.1.29) de 17 à19 h.

Programme de l’année universitaire 2008-2009 :

15 octobre 2008

Philip Ford (Clare College, Cambridge)
Traductions en vers de l’Iliade au XVIe siècle

12 novembre 2008

Mathilde Thorel (Université de Provence)
Révision, annotation, retraduction : les rééditions de fictions narratives au XVIe siècle

3 décembre

Max Engammare (Éditions Droz/chercheur FNRS, Institut d’histoire de la Réformation)
La Bible et les rois dans l’Europe de la Renaissance

21 janvier

Georges Fréchet (Bibliothèque municipale, Avignon)
Jacob von der Heyden, graveur, écrivain, éditeur et dessinateur àStrasbourg au XVIIe siècle

11 mars

Alexandre Vanautgaerden (Musée de la maison d’Érasme, Bruxelles) Rhétorique et typographie chez Érasme

13 mai

Jean-Claude Zancarini (École normale supérieure lettres sciences humaines, Lyon)
Traduction et philologie politique. La pensée politique àFlorence àl’époque des guerres d’Italie (1494-1540)


Illustration : Michel-Ange, Asa, Josaphat, Joram, détail, 1511-1512 (source : Web Gallery of Art).

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.